Preprocess functions are used primarily to create variables used by theming hooks implemented as templates. Normal theme functions found in template.php do not interact with preprocessors.